How to measure loneliness…

Dear Diary, It hit me the other day. It really hit me. I am alone. I feel alone. I feel lonely. Well, I have my family. I have my child. But I am alone and lonely. This world is sick and screwed if women like me come to the point when they admit to themselves…

Где взять такой замок

Вы все еще спрашиваете, почему мой блог называется Снежная Королева? Да, почитайте мою же сказку про нее и поймете. А если не поймете, я вам объясню еще раз, так чтоб вы поняли, а я для себя прояснила… Так вот, Снежная Королева – она уже счастливая. И если не счастлива, то хотя бы спокойна и сдержана,…

What do we know about love – A New England Affair by Stephen Carroll

 I only just started reading this novel (10.08.2017). However, this is my thought for now What do we know about love? How can we even compare our heartache, heartbreak and longing with those of lovers caught between the Wars? Those people who happened to leave in the early 20th century were ‘lucky’ enough to be…

Как разбивается сердце. Инструкция по…

Ты знаешь, как разбивается сердце? Сначала в него втыкаются острые иголки. Везде-везде. Маленькие такие, но очень острые. Потом, от этих иголок начинают ползти трещены. А потом… В какой-то совсем не прекрасный момент в ушах загудит. Глаза сами собой сильно-сильно зажмурятся. Во рту пересохнет. Ноги подогнутся от бессилия. И внутри что-то сожментся, сдавит до скрипа зубами…

A Day when my knee went one way and I went another

Dear Diary I am getting old pretty fast these days. I never stopped and looked at the calendar before. I never cared for my age and growing up. I never wanted to grow up. I never wanted to see my loved ones get old and frail and perish into ‘the other side of forever’. I…

Просто усталость…

Что писать, когда абсолютно не о чем писать? Когда голова забита до отказа так, что кажется мозги бултыхаются в черепе расплавленным сыром. Когда ничего не лезет в голову. Когда смотришь на текст, на буквы и понимаешь, что ты совершенно ничего не впитываешь, не запоминаешь. Что писать в такие моменты? О чем? Что нести миру? И…